I always joke that one reason I’m good at making UIs is I’m pretty poor at using them.
Case in point: I was always wanting a system-wide easy to use “audio output selector, independent of any app.
Somehow I never saw the AirPlay icon I was hoping for, up there in the top right.
(it was drawn to my attention by a “how to get a damn Sonos speaker working” video, but the frustration with Sonos is another story)